Lianhe Zaobao
22 August 2025

交流站：致力改善劳明达地铁站与桥北路的通行

谨答复《联合早报·交流站》于8月12日刊登的王莉清读者投函《往地铁站人行道改道老人吃不消》：

随着移民与关卡局服务中心（ICA Services Centre）于4月7日启用，移民局大厦已关闭进行翻新和改造工程。此前连接劳明达地铁站与桥北路、位于移民局大厦旁的人行道已永久关闭。

为方便公众从梧槽河对岸的桥北路组屋区前往劳明达地铁站，我们已新建一条可穿过移民局服务中心、24小时全天开放的全封闭式无障碍人行道。与旧路线相比，这条新人行道确保通勤更安全，因为旧路线须穿越车流量大的道路。

我们正在开展进一步的提升工程，以改善服务中心与劳明达地铁站之间的通行便利。到2025年底，一部可从服务中心直达劳明达地铁站转换层（concourse）的新电梯将投入使用。一个连接劳明达地铁站与服务中心的地下通道也正在施工，预计于2026年竣工。这些建设将缩短劳明达地铁站与桥北路之间的步行距离。在此期间，我们恳请公众给予耐心和理解。

王沛文
机构传播副司长
机构传播与服务司
移民与关卡局

<Original letter>

Lianhe Zaobao
12 August 2025

交流站：往地铁站人行道改道老人吃不消

我是桥北路第467座的居民，居住至今已有46年。自今年4月7日起，居民必须按照移民与关卡局（ICA）的指示，改走一条替代路线前往劳明达地铁站。然而，这条新路线比原来的路线长得多，给居民尤其是年长者带来相当大的不便。

目前没有更短的路径可供选择，我们不得不绕远路。我注意到许多年长的居民，包括我82岁的母亲，都对这段路程感到吃力。有一次，我陪母亲搭地铁去裕廊探望她的妹妹，她一路上不断表达对长距离步行的辛苦和不满。在途中，我们遇到的其他年长居民也有类似感受。

这一问题影响社区中很大一部分人群，尤其是依赖公共交通的老人。许多人不知道该向何处反映，因此我希望让有关部门注意。

我真诚希望ICA能考虑提供一条更直接的路线，或者其他替代方案，以更好地满足社区老年居民的需求。

王莉清