Back to top
Response to "換智能身份證是時候了?" ( 新明日報, 5 June 2007)
須確保智慧晶片不被犯罪組織竄改
385 words
29 June 2007
新明日報 (繁體)
33
Chinese - Traditional
c) 2007 Singapore Press Holdings Limited
編輯先生：
謹回復貴報6月5日符欣穎的投函“換智能身份證是時候了？”
身份證是我國超過320萬名滿15歲公民及永久居民的基本身份證件。它主要是用來確認持有者的身份及法定地位，雖然現有身份證尚未嵌入智慧晶片，但也具備有先進及堅固的保安設施如多重激光影像防止被竄改及造假
移民與關卡局致力掌握新的科技及創新概念，經過改良的自動通關係統就是一個很好的例子，它讓新加坡人更方便和有效的通過移民與關卡檢查。不過即使我們採用新科技，我們也會確保帶來的利益會大過成本。
我們經過仔細研究和評估後認為，用智慧晶片取代目前的身份證成本不但昂貴也對使用者不便。由於智慧晶片有使用期限的限制，因此須定時更換，這無形中也讓犯罪組織更有機會去竄改晶片或造假。
無論如何我們感謝符欣穎的建議並保證移民與關卡局將繼續與有關部門，包括新加坡資訊發展管理局，開發這方面的科技。
林晶晶
副主任（公眾與內部聯繫）
移民與關卡局
非常話題
換智能身份證是時候了？
符欣穎
648 words
5 June 2007
新明日報 (繁體)
19
Chinese - Traditional
c) 2007 Singapore Press Holdings Limited
4月間，智能卡大會在我國舉行，新加坡資訊管理局多年來也不斷希望我國在這方面能居領先地位，實現智慧島國的宏願。
但是政府和私人企業界的表現卻令人遺憾，譬如在身份證的問題上，實在無法理解正當亞洲許多國家先後採用智能型身份證之際，反觀新加坡又如何呢？
新加坡移民與關卡局始終認為現有身份證還能夠使用無需更新，難道做為國民唯一重要辨認身份的官方文件不應該與時併進，國人還在使用已有30年歷史的黑白照片塑料身份證，沒有智能卡儲存資料。更換住址還在用人工方式和貼紙，這連一般公司機構用的職員卡還不如。
體育場即將重建，綜合度假村正在興建當中，三幾年後我們將提升到真正的世界級發達國家，怎麼能夠接受國人還在使用舊身份證。
全民更換新智能身份證正是時候，別再拖了。
我們經常也遇上一些搬家沒有更新住址的情況，而且現有的身份證只能用貼紙，容易損壞，倘若智能身份證能夠與中央數據庫和國民登記局電腦結合，也儲存住址、血型，新加坡國民密碼(SingPass)並且能夠利用新科技自動更新，又或者使用‘Q’碼和無限Wifi技術，身份證更能夠當做快速通關的旅遊證件，國人在進出新加坡關卡時不需要使用護照，而是以身份證代替，更快捷的利用自動通關閘門進出。
身為新加坡身份證持有者，我深信我們實在有必要在廿一世紀這個高科技年頭擁有一張全新設計與功能的智能身份證。
我國人口才400多萬，數億人口的中國都能全民更換智能身份證，有什麼理由我們辦不到呢？
如果我們具有使用高科技的能力與技術，卻不去用它，我們又如何實現智慧島國先進發達的國家，這也關乎整個國家的形象。
行動吧！2008年是一個好年頭，做好準備為全民更新身份證事不宜遲。
附圖片
不吐不快
385 words
29 June 2007
新明日報 (繁體)
33
Chinese - Traditional
c) 2007 Singapore Press Holdings Limited
編輯先生：
謹回復貴報6月5日符欣穎的投函“換智能身份證是時候了？”
身份證是我國超過320萬名滿15歲公民及永久居民的基本身份證件。它主要是用來確認持有者的身份及法定地位，雖然現有身份證尚未嵌入智慧晶片，但也具備有先進及堅固的保安設施如多重激光影像防止被竄改及造假
移民與關卡局致力掌握新的科技及創新概念，經過改良的自動通關係統就是一個很好的例子，它讓新加坡人更方便和有效的通過移民與關卡檢查。不過即使我們採用新科技，我們也會確保帶來的利益會大過成本。
我們經過仔細研究和評估後認為，用智慧晶片取代目前的身份證成本不但昂貴也對使用者不便。由於智慧晶片有使用期限的限制，因此須定時更換，這無形中也讓犯罪組織更有機會去竄改晶片或造假。
無論如何我們感謝符欣穎的建議並保證移民與關卡局將繼續與有關部門，包括新加坡資訊發展管理局，開發這方面的科技。
林晶晶
副主任（公眾與內部聯繫）
移民與關卡局
非常話題
換智能身份證是時候了？
符欣穎
648 words
5 June 2007
新明日報 (繁體)
19
Chinese - Traditional
c) 2007 Singapore Press Holdings Limited
4月間，智能卡大會在我國舉行，新加坡資訊管理局多年來也不斷希望我國在這方面能居領先地位，實現智慧島國的宏願。
但是政府和私人企業界的表現卻令人遺憾，譬如在身份證的問題上，實在無法理解正當亞洲許多國家先後採用智能型身份證之際，反觀新加坡又如何呢？
新加坡移民與關卡局始終認為現有身份證還能夠使用無需更新，難道做為國民唯一重要辨認身份的官方文件不應該與時併進，國人還在使用已有30年歷史的黑白照片塑料身份證，沒有智能卡儲存資料。更換住址還在用人工方式和貼紙，這連一般公司機構用的職員卡還不如。
體育場即將重建，綜合度假村正在興建當中，三幾年後我們將提升到真正的世界級發達國家，怎麼能夠接受國人還在使用舊身份證。
全民更換新智能身份證正是時候，別再拖了。
我們經常也遇上一些搬家沒有更新住址的情況，而且現有的身份證只能用貼紙，容易損壞，倘若智能身份證能夠與中央數據庫和國民登記局電腦結合，也儲存住址、血型，新加坡國民密碼(SingPass)並且能夠利用新科技自動更新，又或者使用‘Q’碼和無限Wifi技術，身份證更能夠當做快速通關的旅遊證件，國人在進出新加坡關卡時不需要使用護照，而是以身份證代替，更快捷的利用自動通關閘門進出。
身為新加坡身份證持有者，我深信我們實在有必要在廿一世紀這個高科技年頭擁有一張全新設計與功能的智能身份證。
我國人口才400多萬，數億人口的中國都能全民更換智能身份證，有什麼理由我們辦不到呢？
如果我們具有使用高科技的能力與技術，卻不去用它，我們又如何實現智慧島國先進發達的國家，這也關乎整個國家的形象。
行動吧！2008年是一個好年頭，做好準備為全民更新身份證事不宜遲。
附圖片
不吐不快