Back to top

Response to "关于总理新春献词再“催生”的困惑段珊" (Lianhe Zao Bao, 16 Feb 2012)

Lianhe Zao Bao

16 Feb 2012


不会自动批出长期探访准证


答复

  谨答复《联合早报·交流站》于1月28日刊登的段珊读者投函《关于总理新春献词再“催生”的困惑 》:

  新加坡公民和永久居民在海外的父母,并不会在提出申请时便能自动获得长期探访准证(Long Term Visit Pass)。我们会根据每份申请的原因作出全面的评估。移民与关卡局会同申请者直接联系,详细考虑相关的事实与情况。

  因为涉及机密资料,我们不方便公开讨论段读者的个案的细节。我们也一直就段读者的妈妈申请长期准证一事同她保持联系。段读者如果有进一步的疑问,可以打电话1800-2988985直接联络Inspector Tina Ong Chong Hui。

  感谢段读者的反映。


移民与关卡局

行政传播司

内部与公共传播主任

许维新

 


<Original Letter>



Lianhe Zaobao

28 Jan 2012


关于总理新春献词再“催生”的困惑段珊


段珊
 

  1月22日,《联合早报》的头版是总理新春献词再“催生”,说政府会全力减轻国人的养育负担,会创造一个可鼓励夫妇多生育孩子的社会气候和社会态度。这则报道使我感慨万千,不禁联想起自己的遭遇,似乎跟这新春献词背道而驰。 

  我们是新移民家庭,老公和儿子已是公民(儿子在去12月出生,还不到两个月大)。公婆在去年1月第一次来新,后来就帮他们申请了长期准证,想让二老多住一段时间,也帮我们料理一下生活。由于公公不适应新加坡潮湿的气候,痛风时常发作,不能行走。这时我又意外怀孕,早孕反应非常严重,家人商量后决定让公公先回中国,婆婆留下来照顾我。到了6月底,婆婆和老公实在放心不下留身体不好的公公一个人在国内,只能让婆婆回去照顾公公,换我母亲过来。7月初,我妈来新,也给她申请长期准证,结果两个星期后被告知失败。之后,我们写上诉信去移民与关卡局,具体说明原因,移民局回复会酌情考虑我们的难处,让我们等消息。等了两个多星期,收到回复,告知上诉失败,让我们等宝宝出生以后再申请。

  转眼到了10月,离母亲签证到期的日子越来越近,我们只能让我妈暂时回去一个月后再返新。老公这个时候也越来越忙,几乎每天晚上9点后才到家,而我的预产期也临近。婆婆担心我们忙又没人照顾,就放下生病的公公再次来新。11月底,我妈返新,婆婆回国,两周后我们的宝贝出生了。满怀期待,还没出月子的我带着宝宝和妈妈一起去移民局再次申请长期准证,没想到又是拒批!这让我和老公陷入前所未有的绝望之中,实在不明白为什么当初给我们希望,让宝宝出生后再去申请,说会好好考虑,现在提交申请两天后又再次被拒。

  作为新移民,我们没有兄弟姐妹可以帮忙,也没有近在咫尺的父母可以帮着照看宝宝,夫妻两人又都要工作,压力有多大可想而知。这么小的宝宝,请女佣照看也实在是不放心。为了能争取到最后的机会,我们试过找议员,但是议员和社区工作人员都明确表示说政府正在控制人口,即使我们愿意取消公公的长期准证来换取我妈的,希望仍然不大。

  当初儿子还没出生时,跟老公开玩笑说以后再接再厉生个女儿,凑成一个“好”字。现在我们想都不敢再想,公婆不能长待新加坡,可以帮忙看宝宝的母亲又留不下来,难道真的非得我辞工在家照顾宝宝?政府鼓励更多的妈妈去工作,另外也鼓励国人多生育,这些我们都能理解和接受,但现在又不能从我们的实际情况考虑一下我们的难处,这怎能让我们安心生养下一代呢?即使生育再多的孩子,不能有一个良好的家庭生活环境来养育他们,这不是家庭之重,国家未来之重么?

  政府一直鼓励我们新移民能融入新加坡这个大家庭,我们也早已成为新加坡这个大家庭的一员,可这次申请长期准证的经历却令我极度伤心失望,心里也非常困惑,既然总理都再“催生”了,难道移民局的官员们就不能真正从实际情况出发,考虑一下对像我们这样有困难的新移民家庭放宽政策吗?